As singer Sonu Nigam apologises on social media for his remarks at a Bengaluru concert, Kannada activists say he needs to make his apology official in a court of law.